legal terms

1. Presentation of the site.

According to article 6 of the law n ° 2004-575 of June 21, 2004 for the confidence in the digital economy, the users of the site are informed the identity of the various interveners In the context of its implementation and follow-up:

Owner: ELENA ATHINI – self-employed entrepreneur no siret 81493022800014 – 18 RUE SAINT ROCH VILLENEUVE LES AVIGNON 30400
Creator: Patrick LACAZE
Responsible for publication: ELENA ATHINI –
The publication manager is a natural person or a legal entity.
Webmaster: ELENA ATHINI –
Hosting: OVH – 2 rue Kellermann – BP 80157 59053 ROUBA IX CEDEX 1
Credits: legal notices have been generated and offered by Subdelirium

2. General conditions of use of the site and the services offered.

The use of the site implies the full acceptance of the general conditions of use described below. These terms of use may be modified or supplemented at any time, so users of the site are invited to consult them on a regular basis.

This site is normally accessible to users at any time. An interruption due to technical maintenance may however be decided by ELENA ATHINI, who will then endeavor to communicate the dates and times of the intervention beforehand.

The site is updated regularly by ELENA ATHINI. In the same way, legal notices can be modified at any time: they nevertheless impose themselves on the user who is invited to refer to them as often as possible in order to take cognizance of them.

3. Description of services provided.

The purpose of is to provide information on all of the company’s activities.

ELENA ATHINI shall endeavor to provide on the site information as accurate as possible. However, it can not be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the updating, whether by its own act or by third party partners who provide this information.

All the information on the site are given as an indication and are subject to change. In addition, the information on the site is not exhaustive. They are subject to changes since they were put online.

4. Contractual limitations on technical data.

The site uses JavaScript technology.

The website can not be held responsible for material damage related to the use of the site. In addition, the user of the site agrees to access the site by using a recent hardware, not containing virus and with a browser of last generation updated

5. Intellectual Property and Counterfeiting.

ELENA ATHINI owns the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or the process used, is forbidden, without prior written authorization of: ELENA ATHINI.

Any unauthorized exploitation of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Code of Intellectual Property.

6. Limitations of Liability.

ELENA ATHINI can not be held liable for any direct or indirect damage caused to the user’s hardware when accessing the site and resulting either from the use of non-compliant equipment The specifications specified in point 4, or the occurrence of a bug or incompatibility.

ELENA ATHINI can not be held liable for indirect damage (such as loss of market or loss of chance) resulting from the use of the site

Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact area) are available to users. ELENA ATHINI reserves the right to remove, without prior notice, any content deposited in this space that contravenes the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. ELENA ATHINI also reserves the right to challenge the civil and / or criminal liability of the user, in particular in the case of a racist, offensive, defamatory or pornographic message, whatever the medium used ( Text, photography …).

7. Management of personal data.

In France, personal data